釜山广域市影岛区厅长 金哲勋

尊敬的、亲爱的各位影岛区民! 大家好!
同时,欢迎所有来到影岛的人。

我是以区民为中心,建设温暖影岛的
民选第7期影岛区厅长金哲勋。

最早的近代式造船厂、最早的跳开式影岛大桥、
最早的Jonaegi红薯栽培地、最好的名马绝影马、
国家指定的第17号风景名胜太宗台...
在这些“最初”、“最好”的历史基础上,
影岛区正在开始新的变化和挑战。

我们将建设饱含区民们渴望变化与革新的热切期盼,
充满希望、共鸣、幸福的活力城市。

未来100年将更加光亮和令人期待的影岛!

我会与影岛居民共建
在成功的经济基础上实现城市再生和安居乐业的活力城市,
一年四季充满艺术芬芳的文化城市,
自然与人融为一体的治愈城市,
精彩纷呈的海洋文化观光城市,
从老到小人人幸福的福利城市。

我会倾听大家的小意见和建议,
并反映在造福区民的宝贵政策中。
俗话说,一人走是路,一起走将是历史。
我会和广大区民站在同一地方,朝着同一个方向,
为了影岛,手拉手,心连心,
创造明天比今天更美好、更幸福的未来城市。
谢谢!


金哲勋
釜山广域市影岛区厅长